CONTRAT DE GUIDE CHIRURGICAL

Dernière révision : 9 janvier 2023

CET ACCORD DE GUIDE CHIRURGICAL ("Accord") est conclu à la date à laquelle le bon de commande a été soumis par et entre SGT DENTAL SOLUTIONS LLC., une société à responsabilité limitée de Floride, située au 2828, Casa Aloma way #400, Winter Park, Floride , 32792 ("Société"), le professionnel dentaire dont la signature se trouve au bas du bon de commande ("Client").

ATTENDU QUE, la Société fournit un guide chirurgical à ses Clients pour une variété de chirurgies dentaires et buccales (« Guide chirurgical ») et fournit un plan chirurgical pour le Guide chirurgical (« Plan chirurgical »);

ATTENDU QUE le client souhaite engager la société pour la fourniture de guides chirurgicaux et de plans chirurgicaux et que la société souhaite fournir au client des guides chirurgicaux et des plans chirurgicaux conformément aux conditions des présentes;

PAR CONSÉQUENT, compte tenu des considérants ci-dessus et des engagements et promesses ci-après énoncés, la Société et le Client conviennent de ce qui suit:

1.0 GUIDE CHIRURGICAL. Le Client fournira à la Société des données d'imagerie numérique ou des données DICOM (« Données ») pour le patient. A partir de ces Données, la Société préparera une chirurgie virtuelle préliminaire pour le Client. La chirurgie virtuelle préliminaire sera revue, modifiée et approuvée par le Client. Suite à l'approbation et à la soumission par le client du formulaire d'autorisation de travail pour chaque patient, une copie du formulaire est jointe aux présentes en tant que «pièce A» et incorporée aux présentes par cette référence, la société obtiendra ou fabriquera le guide chirurgical demandé et / ou le Régime chirurgical. Il est de la seule responsabilité du client d'inspecter et d'approuver le guide chirurgical et le plan chirurgical.

2.0 APPAREIL DE BALAYAGE. Le terme « appareil de numérisation » fait référence à l'appareil qui est placé dans la bouche du patient lors de la prise de la tomodensitométrie ou de l'IRM. C'est à partir de ce scan que les Données sont produites. La société recommande d'utiliser ses appareils de numérisation pour garantir l'exactitude des données et des guides chirurgicaux. Si un appareil de numérisation fabriqué par un tiers est utilisé, et/ou si les modèles à partir desquels l'appareil de numérisation est fabriqué ne sont pas fournis à la société pour vérification de l'ajustement des guides chirurgicaux, la société n'est pas responsable des guides chirurgicaux inexacts ou défectueux et/ou Plans chirurgicaux.

3.0 REPRÉSENTATIONS DES CLIENTS. Si le client est le dentiste utilisateur final, le client déclare qu'il est un professionnel dentaire agréé qualifié pour (1) commander les données et en vérifier l'exactitude (2) examiner et approuver le plan chirurgical et (3) effectuer la procédures dentaires décrites dans le plan chirurgical et/ou d'utiliser le guide chirurgical. Si le client n'est pas le dentiste utilisateur final, le client déclare que (1) il est qualifié pour commander les données, le guide chirurgical et le plan chirurgical et les examiner et les approuver pour leur exactitude et (2) que le dentiste utilisateur final est un dentiste agréé. professionnel qualifié pour examiner et approuver le guide chirurgical et/ou le plan chirurgical et pour effectuer les procédures dentaires décrites dans le plan chirurgical et/ou pour utiliser le guide chirurgical.

Le client déclare que tout plan chirurgical ou guide chirurgical commandé ou utilisé l'a été à la seule demande et selon les spécifications du client. Le Client s'engage à assumer l'entière responsabilité médicale de la conception et de l'application du Plan Chirurgical et du Guide Chirurgical. Le client déclare qu'il est seul responsable de l'inspection et de l'approbation du guide chirurgical et du plan chirurgical et de toute modification demandée à ceux-ci.

4.0 EXCLUSION DE GARANTIES. LA SOCIÉTÉ N'A FAIT ET NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, QUANT À L'ADÉQUATION, L'ÉTAT, LA QUALITÉ MARCHANDE, LA CONCEPTION OU LE FONCTIONNEMENT DU PLAN CHIRURGICAL OU DU GUIDE CHIRURGICAL, SON ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, LA QUALITÉ OU LA CAPACITÉ DES MATÉRIAUX DANS LE GUIDE CHIRURGICAL OU DE L'EXÉCUTION DANS LE GUIDE CHIRURGICAL, LE TITRE DE LA SOCIÉTÉ AU PLAN CHIRURGICAL OU AU GUIDE CHIRURGICAL NI AUCUNE AUTRE REPRÉSENTATION OU GARANTIE QUE CE SOIT. La Société ne sera pas responsable envers le Client de toute perte, dommage ou dépense de quelque nature que ce soit causé, directement ou indirectement, par le Plan chirurgical ou le Guide chirurgical ou l'utilisation de celui-ci ou sa défaillance ou son fonctionnement.

5.0 AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. Le client ACCEPTE ET COMPREND : QUE NI LA ​​SOCIÉTÉ, NI SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, ACTIONNAIRES, PARTENAIRES OU EMPLOYÉS (COLLECTIVEMENT, "REPRÉSENTANTS") N'EST UN ASSUREUR ; QUE le Client A ACTUELLEMENT ET DOIT TOUJOURS MAINTENIR UNE ASSURANCE COUVRANT LE CLIENT POUR L'UTILISATION DU GUIDE CHIRURGICAL ET DU PLAN CHIRURGICAL ; QUE LA RÉCUPÉRATION DE TOUS CES PERTES, DOMMAGES ET DÉPENSES SERA LIMITÉE À CETTE COUVERTURE D'ASSURANCE UNIQUEMENT ; ET QUE LA SOCIÉTÉ ET SES REPRÉSENTANTS SONT LIBÉRÉS DE TOUTE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS ET ACCESSOIRES, EN RAISON D'UNE NÉGLIGENCE ACTIVE OU PASSIVE UNIQUE, CONJOINTE OU PLUSIEURS DE QUELQUE NATURE OU DEGRÉ, RUPTURE DE CONTRAT, EXPRESSE OU IMPLICITE, RUPTURE DE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, OU PAR PERTE OU DOMMAGE RÉSULTANT DU GUIDE CHIRURGICAL ET/OU DU PLAN CHIRURGICAL. EN CAS DE RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ OU DE SON REPRÉSENTANT POUR TOUTE PERTE, DOMMAGE OU DÉPENSE DÛ À UNE NÉGLIGENCE ACTIVE OU PASSIVE, CONJOINTE OU PLUSIEURS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT OU DEGRÉ, SURVENANT AVANT OU APRÈS LA SIGNATURE DE CET ACCORD, PRODUIT OU RESPONSABILITÉ STRICTE, RUPTURE DE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RUPTURE DE CONTRAT, EXPRESSE OU IMPLICITE, OU POUR CONTRIBUTION OU INDEMNISATION, CETTE RESPONSABILITÉ SERA LIMITÉE À LA SOMME MAXIMALE DE DEUX CENT CINQUANTE DOLLARS (250,00 $) COLLECTIVEMENT POUR LA SOCIÉTÉ ET LES REPRÉSENTANTS , ET CECI SERA LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CLIENT, QUELLE QUE SOIT L'AUTORITÉ LÉGALE UTILISÉE POUR DÉTERMINER QUE LA SOCIÉTÉ ÉTAIT RESPONSABLE DE LA BLESSURE OU DE LA PERTE.

IL EST EXPRESSÉMENT COMPRIS ET CONVENU QUE CHAQUE DISPOSITION DU PRÉSENT CONTRAT QUI PRÉVOIT LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, LA DÉNI OU LES GARANTIES OU L'EXCLUSION DE DOMMAGES, EST PRÉVUE PAR LES PARTIES POUR ÊTRE DISSOCIABLE DE TOUTE AUTRE DISPOSITION ET CONSTITUE UN ÉLÉMENT DISSOCIABLE ET INDÉPENDANT DE RÉPARTITION DES RISQUES ET EST DESTINÉE À ÊTRE APPLIQUÉE COMME TEL.

6.0 UTILISATION DU GUIDE CHIRURGICAL. Le guide chirurgical et le plan chirurgical doivent être utilisés uniquement par des professionnels dentaires qualifiés. Le Client s'engage à contrôler la conformité de tout Guide Chirurgical livré avant de l'utiliser. Si le Client omet d'effectuer ce contrôle ou décide d'utiliser malgré tout un Guide Chirurgical non conforme, le Client dégage la Société de toute responsabilité quelle qu'elle soit. Le client ne doit apporter aucune modification, altération ou ajout au guide chirurgical.

7.0 INDEMNISATION. SI UNE PERSONNE AUTRE QUE LE CLIENT, Y COMPRIS LA COMPAGNIE D'ASSURANCE DU CLIENT, DEMANDE À LA COMPAGNIE OU À SES REPRÉSENTANTS DE PAYER TOUTE PERTE, DOMMAGE OU DÉPENSE (Y COMPRIS LES PERTES ÉCONOMIQUES, LES DOMMAGES MATÉRIELS, LES BLESSURES CORPORELLES OU LA MORT) EN RAISON DE (I) RUPTURE DE CONTRAT OU DE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, (II) NÉGLIGENCE UNIQUE, CONJOINTE OU PLUSIEURS ACTIVE OU PASSIVE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT OU DEGRÉ DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ OU DE SES REPRÉSENTANTS, (III) RESPONSABILITÉ DU PRODUIT OU STRICTE, OU (IV) RÉCLAMATION D'INDEMNISATION OU DE CONTRIBUTION, LE CLIENT ACCEPTE DE PAYER ( SANS AUCUNE CONDITION QUE LA SOCIÉTÉ OU LES REPRÉSENTANTS PAYENT EN PREMIER) POUR TOUTES LES PERTES, DOMMAGES ET DÉPENSES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES FRAIS D'AVOCAT, QUI PEUVENT ÊTRE AFFIRMÉS CONTRE OU ENCOURUS PAR LA SOCIÉTÉ OU LES REPRÉSENTANTS.

8.0 CESSION DE L'ACCORD. Le présent accord n'est pas cessible par le client, sauf avec le consentement écrit de la société, qui sera à la seule et absolue discrétion de la société. Le présent Accord ou toute partie de celui-ci est cessible par la Société à sa seule et absolue discrétion.

9.0 DIVERS. Le présent accord remplace tous les accords antérieurs entre les parties en ce qui concerne l'objet des présentes et agira comme l'accord régissant tous les formulaires d'autorisation de travail délivrés à la société par le client. Les titres sont fournis à titre indicatif uniquement et ne font pas partie du présent Contrat. Tout manquement par et des parties à se conformer à l'une des obligations, accords ou conditions énoncés dans le présent accord peut faire l'objet d'une renonciation par l'autre partie, mais une telle renonciation ne sera pas considérée comme une renonciation à tout manquement ultérieur ou à d'autres obligations ou conditions contenues dans le présent accord. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute condition ou disposition n'affectera pas la validité ou l'applicabilité du reste du présent Accord. Le présent accord doit être interprété et régi par les lois de la Floride. Si une action en justice est intentée à l'égard du présent accord, elle sera déposée auprès du greffier du tribunal du comté de Seminole, Cour des plaidoyers communs du comté de Seminole, en Floride. La partie gagnante dans tout procès aura le droit de percevoir tous les honoraires et frais d'avocat raisonnables. Le Contrat ne peut être altéré, amendé ou modifié que par un instrument écrit signé par toutes les parties. Le présent accord et les divers droits et obligations qui en découlent s'appliqueront au profit et lieront les parties aux présentes et leurs successeurs, héritiers, administrateurs, exécuteurs testamentaires et représentants personnels respectifs.

10.0 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ. Dans toutes les capacités de SGT DENTAL SOLUTIONS LLC travaillant ensemble dans le cadre des chirurgies d'implants dentaires à effectuer par le soussigné ou le bureau du soussigné en utilisant du matériel et/ou des conseils et/ou des informations (ci-après collectivement dénommés les "Produits/Services de la Société") fourni par SGT DENTAL SOLUTIONS LLC (la « Société »). Moyennant une bonne et valable contrepartie, dont la réception et la suffisance sont reconnues par les présentes, les parties conviennent par les présentes que : (1) les soussignés doivent indemniser et dégager la Société de toute responsabilité, perte, dommage, coût ou dépense de quelque nature que ce soit, y compris , mais sans s'y limiter, les frais juridiques, les frais de justice et les dépenses connexes découlant de ou en relation avec les produits/services de la société. Ce qui précède comprend, mais sans s'y limiter : (a) les réclamations pour violation de garantie résultant de quelque manière que ce soit de la vente des produits/services de la société ; et (b) les réclamations relatives à des blessures ou à la mort de toute personne ou à des dommages matériels ou aux deux ; (2) la Société n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant les Produits/Services de la Société, y compris, sans s'y limiter, les garanties pour une utilisation ou un objectif particulier ; et (3) le présent Contrat sera régi et interprété conformément aux lois de l'État de Floride. Les parties conviennent que toute action ou procédure judiciaire découlant de ou basée sur le présent accord ne peut être intentée que devant le tribunal approprié situé à l'intérieur des frontières dans lesquelles la chirurgie est pratiquée. Les parties se soumettent à la juridiction dudit tribunal et renoncent à toute objection de for.

TERMES ET CONDITIONS:

ANNEXE A - FORMULAIRE DE PRESCRIPTION DE SGT DENTAL SOLUTIONS LLC

En remplissant ce «formulaire de prescription SGT DENTAL SOLUTIONS LLC», j'approuve et accepte pleinement le présent accord. Le Dentiste Placeur et le Dentiste Restaurateur référencés (collectivement « Dentiste ») représentent, déclarent et conviennent que le Dentiste (1) est un professionnel dentaire agréé qualifié pour effectuer la procédure d'implantation dentaire documentée dans le plan de cas connexe ; (2) a examiné le plan de cas et toutes les données pertinentes liées au plan de cas et les a approuvés ; (3) que le fichier et toutes les données pertinentes fournies à SGT DENTAL SOLUTIONS LLC (« Société ») aux fins de la construction du guide chirurgical sont exacts et approuvés par le dentiste ; (4) conviennent que la Société n'est pas responsable des guides chirurgicaux mal ajustés lorsque les modèles en plâtre correspondants ne sont pas disponibles ; (5) assume l'entière responsabilité du plan et des guides chirurgicaux qui en résultent ; et (6) que cette autorisation de travail est soumise aux termes de l'accord de guide chirurgical qui comprend, mais sans s'y limiter, des clauses de non-responsabilité sur toutes les garanties et une limitation de la responsabilité de la société. En soumettant cette autorisation de travail, le dentiste demande à la société d'obtenir ou de construire le ou les guides chirurgicaux et accepte toutes les conditions générales établies par le fabricant du guide chirurgical et la société.